ヨーロッパの川の衰退で「飢餓の石」が明らかに

今年ヨーロッパは記録的な猛暑を記録し、ヨーロッパ大陸が現在直面している干ばつは過去500年で最悪となる可能性がある、と欧州委員会共同研究センターの主任研究員アンドレア・トレティ氏は言う。そしてさらに、今後数カ月間に極度の干ばつ状態に陥るリスクが非常に高いと付け加えた。

研究者らは、干ばつの激化を気候変動シナリオと関連付けています。つまり、地球の気温上昇は降水量と蒸発散パターンの変化に直接関係しているからです。欧州干ばつ観測所によると、ヨーロッパの47%が干ばつの警戒状態(土壌中の水分不足を意味する)にあり、 17%が警戒状態(植生がストレスを受けていることを意味する)である。

低い水域からは、過去からの恐ろしいメッセージが明らかになります。 「ハンガー・ストーン」として知られる何世紀も前の石は、干ばつによりヨーロッパの川が激しく干上がったときに最近再び現れました。これらの石は、主にとチェコ共和国の川にある岩で、先祖がメッセージと、川の水位が低下して岩体が見えるようになった年を刻んだものです。

石に刻まれた最古の痕跡は 12 世紀に遡りますが、そのほとんどは 19 世紀に彫られました。ドイツの新聞Sächsische Zeitungによると、研究者らは露出したエルベ川の岸辺で数十個の「飢餓石」を発見したが、その中にはこれまで知られていなかったものもあったという。

研究者チームは2013年の研究で、これらの石は歴史的な干ばつの影響への警告として刻まれたと主張した。そこには「干ばつは不作、食糧不足、物価高、そして貧しい人々の飢えをもたらした」という表現が含まれています。 1417年、1616年、1707年、1746年、1790年、1800年、1811年、1830年、1842年、1868年、1892年、1893年の干ばつは石に転写され、「歴史に記録された苦難の年」と訳されました。いくつかの石には 2003 年、2015 年、2018 年の痕跡もありますが、現在直面している干ばつに匹敵するものはありません。

石の 1 つは1417 年のもので、を横切るエルベ川 (チェコ共和国に源を発し、北海に注ぐ) のほとりにあり、ドイツ語で「wenn du mich siehst, dann weine 」という警告が刻まれています。 、翻訳：「私を見たら泣いてください」。もう一つの石には「この石が消えても生命は再び栄える」というメッセージが刻まれています。

のポー川でも、気候変動による河川の衰退により、数多くの考古学的宝物が明らかになりました。 70年ぶりの最悪の干ばつで国内最大の川の水位が極端に低下した後、今年6月に第二次世界大戦時の沈没船が再浮上した。 7月にはイタリアの川でも第二次世界大戦中に沈没した爆弾が発見された。

気候変動により、ヨーロッパ全土で暑くて乾燥した夏が激化すると考えられており、過去の警告がますます戻ってきて、前の世代が経験した悲劇的な状況を思い出させる可能性があります。これらの兆候の復活は暗い未来を示しており、それは現在すでに具体化されているように見えます。先月、と深刻な干ばつのため水を配給しなければならず、これらの国が史上最悪の干ばつに直面していると宣言した。